翻訳者になれる人となれない人を分けるのは
決して「英語力」の差ではなく、

学ぶべき対象を学ぶか、学ばないかという差にすぎないのです。

ではいったい何を学ぶべきなのでしょうか?

(さらに…)

英語は平均以上にできる。いや、むしろ上位レベルの英語力がある。
だから、この英語力を使って自宅で仕事が出来ないか?

 

そう思う人は恐らくとても多いと思います。

特に、外に働きに出られない小さなお子さんをお持ちの方には
とても魅力的にみえることと思います。

 

しかし、英語を使って、つまり翻訳者として在宅で稼ぐ

というのは想像以上に難しいです。
というのもこんな理由があるからです。

(さらに…)

「IT翻訳者になりたいのですが、どうやって勉強すれば

いいですか?」と聞かれることもあるのですが、

 

「今からIT翻訳なんて目指してちゃダメダメ!」

なぜかって・・・?

 

(さらに…)